Specified Commercial Transaction Act

特定商取引法に基づく表記

サービス名 美容整形外科の紹介・予約代行・同行・アフターサービス、在韓中サポート、および通訳·翻訳業務
事業者 AYAKOREAエージェント
所在地 ソウル特別市江南区鶴洞路165
(論峴洞 マイルスタジオビル)
電話番号 010-8034-8727
メールアドレス agent@ayakoreaagent.com
運営統括責任者名 金 彩香
販売価格 各お取引の事前見積り金額に表示される金額
販売価格以外の費用 キャンセルポリシーに基づくキャンセル料。銀行振込の場合の振込手数料。
商品引渡時期 クリニック予約確定した後、お支払いいただきサービスの確定となります。お客様の指定の日時と場所でサービスを開始いたします。
お支払方法 銀行振込・クレジットカード決済
お支払期限 クリニック予約完了より1週間以内がお支払い期限となります。ご依頼日まで1週間をきってのご注文の場合は原則3日以内のお支払いをお願い致します。
キャンセルについて 通訳業務実施日の3日前(日本時間)からキャンセル料金が発生します。

通訳当日の3日前 通訳料総額の50%
通訳の前日および当日 通訳料総額の100%

手術の際の通訳に関しては、手術を中止する決定をする場合、お客様の気持ちを尊重し、キャンセル料金を免除させていただきます。
※交通機関のストライキ、天災その他弊社の責に帰さない事由のために委託業務の円滑な遂行が妨げられた場合、弊社は一切の責任を負いかねます。ご了承下さい。